Idéalement situé à 300 m du front de mer, de sa superbe plage, dans la station balnéaire de Malo-les-Bains, quartier résidentiel de Dunkerque, notre très confortable hôtel-restaurant l’Hirondelle vous attend. Nous sommes la 3e génération d’hôteliers qui accueillent clientèle d’affaires et touristes dans cette région du Nord (59), à 75 km de Lille et 35 km de Calais. La frontière vers la Belgique est à 12 km.

À l’Hirondelle, vous bénéficierez d’un accueil chaleureux et personnalisé, car nous parlons anglais, allemand et néerlandais. Très facile d’accès, il vous proposera un parking privé gratuit. À 1 km du centre-ville et de ses commodités, notre établissement hôtelier est climatisé et pourvu d’un ascenseur. La présence du bois dans son décor, sobre et élégant, évoque l’intérieur de paquebot.

Nous avons une diversité de chambres très confortables pour vous satisfaire, équipées d’une bonne literie et nous veillons à une propreté impeccable. Elles sont toutes pourvues d’une salle de bains moderne et fonctionnelle. Certaines ont été spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite. Tout notre hôtel est accessible à l’Internet et nous vous offrons le WiFi. De même, sur l’écran plat dans votre chambre, vous recevez diverses chaînes étrangères, Canal+ et BeIn Sports. Et, dans une salle de sports intérieure à l’hôtel, vous pourrez même vous remettre en forme.

Professionnels en mission, vous aurez à l’Hirondelle les conditions optimales pour l’organisation de séminaire, avec des salles modulables pourvues de tous les outils pour la bonne gestion de vos rencontres. Vous avez aussi la possibilité « de soirées étapes » ; n’hésitez pas à nous consulter.
Dans notre belle salle de restaurant où nous servons une cuisine préparée sur place avec des produits de terroir et de la mer, nous accueillons volontiers familles et amis pour des rencontres festives.

Malo-les-Bains, sur la Côte d’Opale, caractéristique des stations balnéaires, vous permet tous les loisirs habituels : Casino et ses jeux, tennis, bowling, etc. Mais, à 1 km, le musée d’art moderne avec son jardin des sculptures vous accueille avant que vous ne partiez pour Bergues (11 km) blottie au pied de son beffroi ou ne fassiez des randonnées en vélo vers les Monts de Flandre (25 km).