Sulle strade del Cantal (15), all'uscita di Aurillac in direzione di Rodez, l'hotel Relax, con il suo ristorante in loco, vi offre una sosta gradita. Verrete accolti calorosamente in uno spirito familiare e il nostro parcheggio privato gratuito è abbastanza grande da ospitare anche il vostro pullman. Parliamo inglese e spagnolo. La struttura si trova a 300 metri dai primi negozi e a 3 km dalla stazione ferroviaria SNCF. Arpajon-sur-Cère dista 4 km, mentre Saint-Flour dista 60 km.

Raggiungerete la vostra spaziosa camera tramite ascensore. Per il benessere dei nostri ospiti rinnoviamo regolarmente gli spazi e garantiamo la qualità della manutenzione e il comfort della biancheria da letto. Tutte le nostre camere hanno 180 materassi. Ognuna si apre su un bagno completamente attrezzato. Il Relax Hotel dispone di accesso a Internet, WiFi e ogni camera è dotata di TV a schermo piatto con canali tradizionali, Canal+ e BeIN Sports.

I nostri clienti business e professionisti in missione sulle strade dell'Alvernia apprezzano l'atmosfera conviviale e la tariffa preferenziale "Sosta serale" con una cucina locale, familiare e gustosa. Sa che può trarre vantaggio da una sala riunioni per organizzare i suoi seminari.

Nella nostra struttura alberghiera, ai piedi dei Monti del Cantal, proponiamo ai turisti e ai villeggianti di accedere a diverse escursioni, per adulti e giovani, organizzate dall'associazione Tom 15 (Trail Odyssée Montagne). Aurillac all'aria aperta è un patrimonio storico e anche... vivo, con il suo festival di teatro di strada. Per gli amanti del brivido, il circuito di karting di Pers si trova a 30 km, mentre la stazione sciistica di Le Lioran dista 60 km. Siamo a disposizione per consigliarvi al meglio sulle vostre attività sportive e turistiche.